{"created":"2023-05-15T15:18:02.686154+00:00","id":4325,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"4ec0ed26-e23c-49ae-bc98-ad17bad16b4b"},"_deposit":{"created_by":12,"id":"4325","owners":[12],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"4325"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:obihiro.repo.nii.ac.jp:00004325","sets":["74:75:320"]},"author_link":["249"],"control_number":"4325","item_5_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他（別言語等）のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"英語教育と聖書：「内容言語統合型学習」を用いる上級英語コースの事例研究"}]},"item_5_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2018","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"141","bibliographicPageStart":"134","bibliographicVolumeNumber":"39","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"帯広畜産大学学術研究報告"},{"bibliographic_title":"Research bulletin of Obihiro University","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_5_description_19":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_5_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"The first step in presenting a course that utilizes the Bible in English education, especially in a Japanese academic institution, would be to clarify the necessity and importance of such a reference text. This course thus shows the Bible’s significance as literature and the preeminent role it has played and continues to play in the development of Western culture. Content and Language Integrated Learning (CLIL) is the vehicle which allows integration of a given subject, such as the Bible in this case, into language study. It has become the umbrella term describing both learning another subject through the medium of a foreign language and, at the same time, learning a foreign language by studying a contentbased subject in the given language. The advantages of such an approach (also known as “contentbased instruction” and “bilingual education”) include learning content as language skills improve, getting language learning integrated into the broader curriculum, and providing increased motivation among students who see language in their areas of interest and real-life situations. Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine (OUAVM) has been offering such courses for several years and has valuable experience to share with teachers considering the implementation of CLIL in their own courses. One course in particular, English V (Advanced English Topics), is looked at in detail in this paper to demonstrate the advantages of the CLIL approach to education and how it can be utilized to study the Bible. Relevance of the Bible in literature, music, art, science, history, government and education are explored and discussed.","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_5_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"Obihiro Uniyersity of Agriculture and Veterinary Medicine"}]},"item_5_rights_15":{"attribute_name":"権利","attribute_value_mlt":[{"subitem_rights":"Obihiro Uniyersity of Agriculture and Veterinary Medicine"}]},"item_5_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13485261","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_5_subject_21":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"830","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_5_version_type_20":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"Smith, Marshall","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{},{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-03-06"}],"displaytype":"detail","filename":"08 39 Marshall SMITH.pdf","filesize":[{"value":"492.1 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"full text","url":"https://obihiro.repo.nii.ac.jp/record/4325/files/08 39 Marshall SMITH.pdf"},"version_id":"4165477a-bbfd-40d2-bcd0-d7bf4581f94e"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"Bible in English education","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"bilingual education","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"CLIL","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"content-based education","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"language program","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Western culture","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"English Education and the Bible: Case study of CLIL-designed advanced English course","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"English Education and the Bible: Case study of CLIL-designed advanced English course","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"5","owner":"12","path":["320"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2019-03-06"},"publish_date":"2019-03-06","publish_status":"0","recid":"4325","relation_version_is_last":true,"title":["English Education and the Bible: Case study of CLIL-designed advanced English course"],"weko_creator_id":"12","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-06-20T04:57:17.610419+00:00"}